-
1 вилохвостая мухоловка
adjornit. tyran des savanes (yrannus savana, Muscivora tyrannus), tyran à queue fourchue (yrannus savana, Muscivora tyrannus)Dictionnaire russe-français universel > вилохвостая мухоловка
-
2 вилохвостый королевский тиранн
adjornit. tyran des savanes (yrannus savana, Muscivora tyrannus), tyran à queue fourchue (yrannus savana, Muscivora tyrannus)Dictionnaire russe-français universel > вилохвостый королевский тиранн
-
3 мухоловка, вилохвостая
—1. LAT Tyrannus savana ( Vieillot) [ Muscivora tyrannus ( Linnaeus)]2. RUS вилохвостый королевский тиранн m, вилохвостая мухоловка f3. ENG fork-tailed [swallow-tailed] flycatcher4. DEU Gabeltyrann m5. FRA tyran m à queue fourchue, tyran m des savanesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, вилохвостая
-
4 тиранн, вилохвостый королевский
—1. LAT Tyrannus savana ( Vieillot) [ Muscivora tyrannus ( Linnaeus)]2. RUS вилохвостый королевский тиранн m, вилохвостая мухоловка f3. ENG fork-tailed [swallow-tailed] flycatcher4. DEU Gabeltyrann m5. FRA tyran m à queue fourchue, tyran m des savanesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тиранн, вилохвостый королевский
-
5 5738
1. LAT Tyrannus savana ( Vieillot) [ Muscivora tyrannus ( Linnaeus)]2. RUS вилохвостый королевский тиранн m, вилохвостая мухоловка f3. ENG fork-tailed [swallow-tailed] flycatcher4. DEU Gabeltyrann m5. FRA tyran m à queue fourchue, tyran m des savanes -
6 вилохвостая мухоловка
adjornit. Gabeltyrann (yrannus savana, Muscivora tyrannus)Универсальный русско-немецкий словарь > вилохвостая мухоловка
-
7 вилохвостый королевский тиранн
adjornit. Gabeltyrann (yrannus savana, Muscivora tyrannus)Универсальный русско-немецкий словарь > вилохвостый королевский тиранн
-
8 длиннохвостый королевский тиранн
adjornit. moucherolle à longue queue (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus), moucherolle à queue en ciseaux (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus), tyran à longue queue (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus)Dictionnaire russe-français universel > длиннохвостый королевский тиранн
-
9 ножницехвостая мухоловка
adjornit. moucherolle à longue queue (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus), moucherolle à queue en ciseaux (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus), tyran à longue queue (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus)Dictionnaire russe-français universel > ножницехвостая мухоловка
-
10 ножницехвостый королевский тиранн
adjornit. moucherolle à longue queue (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus), moucherolle à queue en ciseaux (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus), tyran à longue queue (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus)Dictionnaire russe-français universel > ножницехвостый королевский тиранн
-
11 ножницехвостый королевский тиранн
1) Biology: scissor-tailed kingbird (Tyrannus forficatus)2) Ornithology: scissortail (Muscivora forficata)Универсальный русско-английский словарь > ножницехвостый королевский тиранн
-
12 длиннохвостый королевский тиранн
adjornit. Scherentyrann (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus)Универсальный русско-немецкий словарь > длиннохвостый королевский тиранн
-
13 ножницехвостая мухоловка
adjornit. Scherentyrann (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus)Универсальный русско-немецкий словарь > ножницехвостая мухоловка
-
14 ножницехвостый королевский тиранн
adjornit. Scherentyrann (Muscivora forficata, Tyrannus forficatus)Универсальный русско-немецкий словарь > ножницехвостый королевский тиранн
-
15 мухоловка, ножницехвостая
—1. LAT Tyrannus forficatus ( Gmelin) [ Muscivora forficata ( Gmelin)]2. RUS длиннохвостый [ножницехвостый] королевский тиранн m, ножницехвостая мухоловка f3. ENG scissor-tailed flycatcher4. DEU Scherentyrann m5. FRA tyran m à lonque queue, moucherolle f à longue queue [à queue en ciseaux]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мухоловка, ножницехвостая
-
16 тиранн, длиннохвостый королевский
—1. LAT Tyrannus forficatus ( Gmelin) [ Muscivora forficata ( Gmelin)]2. RUS длиннохвостый [ножницехвостый] королевский тиранн m, ножницехвостая мухоловка f3. ENG scissor-tailed flycatcher4. DEU Scherentyrann m5. FRA tyran m à lonque queue, moucherolle f à longue queue [à queue en ciseaux]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тиранн, длиннохвостый королевский
-
17 тиранн, ножницехвостый королевский
—1. LAT Tyrannus forficatus ( Gmelin) [ Muscivora forficata ( Gmelin)]2. RUS длиннохвостый [ножницехвостый] королевский тиранн m, ножницехвостая мухоловка f3. ENG scissor-tailed flycatcher4. DEU Scherentyrann m5. FRA tyran m à lonque queue, moucherolle f à longue queue [à queue en ciseaux]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тиранн, ножницехвостый королевский
-
18 5735
1. LAT Tyrannus forficatus ( Gmelin) [ Muscivora forficata ( Gmelin)]2. RUS длиннохвостый [ножницехвостый] королевский тиранн m, ножницехвостая мухоловка f3. ENG scissor-tailed flycatcher4. DEU Scherentyrann m5. FRA tyran m à lonque queue, moucherolle f à longue queue [à queue en ciseaux]
См. также в других словарях:
Muscivora tyrannus — šakotauodegis karališkasis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscivora tyrannus; Tyrannus savana angl. fork tailed flycatcher vok. Gabelschwanz Königstyrann, m rus. вилохвостая мухоловка, f; вилохвостый королевский… … Paukščių pavadinimų žodynas
Tyrannus savana — šakotauodegis karališkasis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscivora tyrannus; Tyrannus savana angl. fork tailed flycatcher vok. Gabelschwanz Königstyrann, m rus. вилохвостая мухоловка, f; вилохвостый королевский… … Paukščių pavadinimų žodynas
Muscivora forficata — skeltauodegis karališkasis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscivora forficata; Tyrannus forficatus angl. scissor tailed flycatcher vok. Scherenschwanz Königstyrann, m rus. длиннохвостый королевский тиранн, m;… … Paukščių pavadinimų žodynas
Tyrannus forficatus — skeltauodegis karališkasis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscivora forficata; Tyrannus forficatus angl. scissor tailed flycatcher vok. Scherenschwanz Königstyrann, m rus. длиннохвостый королевский тиранн, m;… … Paukščių pavadinimų žodynas
Liste der Vögel in The Zoology of the Voyage of H.M.S. Beagle — Der dritte Teil des unter der Aufsicht von Charles Darwin herausgegebenen Werkes The Zoology of the Voyage of H.M.S. Beagle trägt den Titel Birds und beschreibt die von Darwin während seiner Reise mit der HMS Beagle gesammelten Vögel. Die… … Deutsch Wikipedia
Gabelschwanz-Königstyrann — šakotauodegis karališkasis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscivora tyrannus; Tyrannus savana angl. fork tailed flycatcher vok. Gabelschwanz Königstyrann, m rus. вилохвостая мухоловка, f; вилохвостый королевский… … Paukščių pavadinimų žodynas
fork-tailed flycatcher — šakotauodegis karališkasis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscivora tyrannus; Tyrannus savana angl. fork tailed flycatcher vok. Gabelschwanz Königstyrann, m rus. вилохвостая мухоловка, f; вилохвостый королевский… … Paukščių pavadinimų žodynas
tyran des savanes — šakotauodegis karališkasis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscivora tyrannus; Tyrannus savana angl. fork tailed flycatcher vok. Gabelschwanz Königstyrann, m rus. вилохвостая мухоловка, f; вилохвостый королевский… … Paukščių pavadinimų žodynas
šakotauodegis karališkasis tironas — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscivora tyrannus; Tyrannus savana angl. fork tailed flycatcher vok. Gabelschwanz Königstyrann, m rus. вилохвостая мухоловка, f; вилохвостый королевский тиранн, m pranc. tyran des savanes … Paukščių pavadinimų žodynas
вилохвостая мухоловка — šakotauodegis karališkasis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscivora tyrannus; Tyrannus savana angl. fork tailed flycatcher vok. Gabelschwanz Königstyrann, m rus. вилохвостая мухоловка, f; вилохвостый королевский… … Paukščių pavadinimų žodynas
вилохвостый королевский тиранн — šakotauodegis karališkasis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Muscivora tyrannus; Tyrannus savana angl. fork tailed flycatcher vok. Gabelschwanz Königstyrann, m rus. вилохвостая мухоловка, f; вилохвостый королевский… … Paukščių pavadinimų žodynas